Rückübersetzung im Wörterbuch | |||
| Da liefert das Wörterbücher eine Liste von Wörtern, aber welche Übersetzung würde am besten passen? Die Rückübersetzung der Liste bringt eine schnelle Übersicht.
Es war mir nicht möglich eine andere Software zu finden, welche mit vergleichbar wäre. Babylon 4 war bei mir schon seit Jahren im Einsatz. Jetzt wird auf jeden Fall auf 5 umgestiegen und ich überlege welche Wörterbücher ich dazu kaufen soll. Darüber mehr im nächsten Teil des Testberichts. | ||
| Software Test und Empfehlungen | |
| Dies ist nicht das Produkt einer Testredaktion. Die getesten Produkte sind teilweise schon jahrelang im persönlichen Einsatz und in die eigenen Arbeitsabläufe voll integriert. | |
| Software Wörterbücher | |
| Dies ist nicht das Produkt einer Testredaktion. Die getesten Produkte sind teilweise schon jahrelang im persönlichen Einsatz und in die eigenen Arbeitsabläufe voll integriert. | |
| Wörterbuch Test - Anforderungen an Wörterbücher |
| Wikipedia mit einem Klick aufrufen | 
| ||
| Der schnellste Weg von einem umbekannten Begriff irgendwo am Bildschirm zur Definition in Wikipedia führt über ALT rechte Maustaste wenn installiert ist. | |||
| Mehrsprachiges Wörterbuch - mehrsprachige Wörterbücher | |
| Schon das Grundpaket von kann man kostenlos um Wörterbücher in allen Weltsprachen ergänzen. Mit einem Mausklick ein Wort in allen Weltsprachen nachschlagen. | |
| Grammatikalische Formen im Wörterbuch | 
| ||
| Wörterbücher auf Papier erwarten, dass Sie die Sprache bereits perfekt kennen. Was, Sie kennen das Präteritum von 'go' nicht? Viel anwenderfreundlicher ist da . | |||
| Eigenschaftswörter und deren Steigerungen | |
| Wird in eine Steigerungsform eines Eigenschaftswortes gesucht, so wird sowohl die Übersetzung für die Steigerung als auch das Adjektiv angezeigt. | |
| Falsch geschrieben, verzweifelt gesucht | 
| ||
| Da ist ein Wort einfach unauffindbar im Wörterbuch. Irgendwo muss ein Rechtschreibfehler vorliegen. hilft den genervten Benutzer mit alternativen Vorschlägen. | |||
| Langenscheidt 30 Tage kostenlos testen | 
| ||
| Der einfachste Weg das umfangreiche Langenscheidt Deutsch -> Englisch und Englisch -> Deutsch Dictionary kostenlos zu testen ist über . | |||
| Wahrig deutsches Wörterbuch 30 Tage frei zum Test | 
| ||
| Mehr als 250.000 Stichwörter, Anwendungsbeispiele und Redewendungen integriert in das System. Mit einem Click in Wahrig und vielen anderen Wörterbüchern nachschlagen. | |||
| Merriam Webster Collegiate® Dictionary and Thesaurus | 
| ||
| Das führende amerikanische Wörterbuch für die englische Sprache. Besonders interessant ist auch die historische Wortherkunft und Enwicklung. 30 Tage freier Test mit . | |||
| Oxford Dictionary | 
| ||
| Über 240.000 Definitionen mit über 365.000 Synonymen und Antonymen. 30 Tage freier Test zusammen mit , der Integrationssoftware für Wörterbücher. | |||
| Britanica Concise Encyclopedia | 
| ||
| Die Enzyklopädie beinhaltet über 28.000 Artikel mit Bildern und Links zu verwandten Einträgen. 30 Tage lang zum Testen mit , alle Wörterbücher auf einen Klick. | |||
| Technisches Fachwörterbuch Englisch <=> Deutsch | 
| ||
| Auch das Langenscheidt Technik Fachwörterbuch kann über 30 Tage lang kostenlos und im vollen Umfang getestet werden. | |||
| Wirtschaftliches Fachwörterbuch Englisch <=> Deutsch | 
| ||
| Auch das Langenscheidt Wirtschaft Fachwörterbuch kann über 30 Tage lang kostenlos und im vollen Umfang getestet werden. | |||
| Moderner Lernstil - effektiver lernen | |
| Für den Lernerfolg von großer Wichtigkeit ist es, jedes Wort über das man nicht sicher ist nach zu schlagen. Früher war dies recht umständlich. Stapel von Wörterbüchern am Tisch. | |
| Autoren System für Wörterbücher | |
| bietet auch ein Autorensystem für Wörterbücher an. Mit diesem System können Datenbestände importiert werden um diese in zu verwenden. | |
| Wikipedia deutsch englisch vergleichen | 
| ||
| Seit mitte Jänner 2006 ist auch die deutsche Version von Wikipedia für das System verfügbar. Wort anklicken und in erscheinen beide Versionen. | |||
